Como inserir legendas em filmes

Procurei muitas maneiras de fazer isso,testei vários tutoriais,geralmente muito complicados ,até encontrar a maneira mais fácil para fazer isso.
Então vou explicar da melhor maneira possível.

Primeiro,você precisa baixar o Vobsub,aí vai o link:

Download



Instale,não é necessário abrir.
Em uma pasta,coloque o filme e a legenda.
Depois,renomeie os dois,usando o mesmo nome,mas a legenda tem que ter srt no final ,por exemplo:vídeo: O Reino Proibido, legenda:O Reino proibido.srt .

Depois e só dar play no filme e pronto,você estará assistindo seu filme legendado!
Se quiser salvar,para gravar em um DVD depois,é só usar um conversor de video e salvar ele no formato que quiser,e ele vai estar pronto com a legenda!
Para melhor resultado use o Winavi.